ENG

Россия. Взгляд со стороны

Жанна Берту

родилась в Берне, Швейцария. Училась в школе прикладного искусства в Берне, прошла четырёхмесячную стажировку в Университете Санкт-Петербурга. Изучала театральное искусство в Университете Берна и Фрибурга. В 1998-м Жанна Берту получила диплом кинорежиссёра. С 2004 года- президент комитета по образованию в отделе кинематографии Министерства Культуры Швейцарии. В настоящее время работает над транснациональным проектом в кинематографическом отделе на Южном Кавказе.

ФИЛЬМОГРАФИЯ

«Куба, день за днём», 1997; «Молодожёны», 1998; «Музыка будущего», «Сделано в Швейцарии», 2002.

Вне времени (0+)

Швейцария, 2005, цветной, 54 мин.
Режиссер: Жанна Берту
В Швейцарии безработные люди могут пройти стажировку в восточно-европейской компании в рамках программы временного трудоустройства. Роланд и Джером как раз такие безработные люди, готовые окунуться с головой в приключения. Ей за 50, ему еще нет и 25, но они – товарищи по безработному несчастью и по тому, что никто из них никогда не был в России. Судьба забросила их в далекий край русской, непонятной культуры. В этом краю они поняли, что путешествие перевернёт всю их жизнь.