ENG

Беттина Перут

родилась в Риме (Италия) в 1970 году. Изучала журналистику в Университете Габриел Мистрал в Сантьяго-де-Чили. С 1996 по 1997 работала ассистентом режиссёра документального сериала «Взгляд».

ФИЛЬМОГРАФИЯ

«Chichichi Lelele Martin Vargas de Chile», 2000, «Un Hombre Aparte», 2002, «Умная обезьянка Пиночет против свинки Ла Монеды», 2004.

Иван Основикофф

родился в Пуэрто-Монт (Чили) в 1966 году. Изучал антропологию в университете Острал-де-Чили, Валдивиа. С 1996 по 1998 работал ассистентом сценариста чилийского кинорежиссёра Силвио Каиоци.

ФИЛЬМОГРАФИЯ

«Chichichi Lelele Martin Vargas de Chile», 2000, «Un Hombre Aparte», 2002, «Умная обезьянка Пиночет против свинки Ла Монеды», 2004.

Добро пожаловать в Нью-Йорк (0+)

Чили, Италия, Испания, 2006, цветной, 66 мин.
Режиссеры: Беттина Перут , Иван Основикофф
Фильм «Добро пожаловать в Нью-Йорк» - это эксперимент «перевернутой» этнографии, с Юга на Север, в котором латиноамериканские режиссеры демонстрируют свой пренебрежительный, саркастический взгляд на «Столицу мира». Авторы показывают пресловутые нью-йоркские контрасты между трагедией и комедией, когда их камера «путешествует» по всему городу в период предвыборной президентской компании 2004 года.